瑞典企业Indutrade收购Senmatic A/S

新闻稿

2016年3月18日

在经过一次目标明确且有建设性的对话之后，Indutrade和Micro Matic A/S就收购Senmatic A/S的事宜达成了一致。由此，这家丹麦公司将在新的母公司旗下继续其积极的发展。

多年来，Senmatic A/S作为Micro Matic集团旗下的公司一直有着不错的业绩，所以对Micro Matic来说，Indutrade能够看到Senmatic的发展潜力是至关重要的。

Indutrade是一家瑞典集团，业务涉及技术部件和解决方案，拥有非常高的技术水平。他们对管理良好的成长型企业进行投资。在生产用于气候控制的传感器和产品过程中，Senmatic以同样的方式将电子、机械和软件开发整合入具有先进技术的产品之中。

Senmatic首席执行官Mads Sckerl很期待与新东家的合作并表示：“一旦像我们这样的公司有了新的东家之后，买家和卖家之间有着密切的合作关系就显得非常重要和鼓舞人心。如今，我们就能继续在之前成功的道路上迈进，因为过去几年来我们已经凭借卓越的解决方案深入市场。我们每个人都觉得自己参与到这一过程之中，并愿意一起继续前进。这是Indutrade带给我们的一个机遇。而对于那些过去已经通过与Senmatic的合作而获益的客户而言，我们必须向他们传达积极的信号，那就是未来他们所能得到的价值只会多不会少。”

Indutrade在收购具有正确的产品组合的公司方面有着丰富的经验。这也是他们对Senmatic感兴趣的原因。Indutrade的首席执行官Johnny Alvarsson表示：“在过去几年，我们通过有针对性的收购为我们的业务带来了激动人心的新机遇，我们在运营收购的公司时秉持了相同的理念和精神，同时也为它们注入活力。我们毫不怀疑Senmatic过去一直都得到非常好的管理，我们保证它们在Indutrade旗下一定也会得到相同的待遇。”

Micro Matic A/S的首席执行官Søren Vilby表示：“当Indutrade就收购Senmatic事宜接触Micro Matic时，我们并不准备出售这家公司，但整个对话是严肃而且有启发性的。从一开始我们就觉得Indutrade对Senmatic员工所具备的专业知识和技术充满敬意。当我们第一次就核心问题进行谈判之后，我们觉得两家公司很搭，最后我们同意了Indutrade提出的收购。”

“我们这位来自瑞典的谈判伙伴也有着很好的声誉。他们曾经多次成功收购其他经营管理良好的公司并推动他们进一步得到发展，其中就包括一些丹麦公司。他们之所以能够在这方面获得成功，很大一部分原因在于延续性和对收购公司所取得成就的尊重。这在我们考虑Senmatic的未来发展时起到了很大的影响，”Søren Vilby说道。

Senmatic A/S将继续在位于Søndersø的总部运营和发展业务。

欲知更多信息，请与今天14.30 - 15.30间取得联系。

Senmatic A/S首席执行官Mads Sckerl，电话：+45 20 80 11 25

Indutrade首席执行官Johnny Alvarsson，电话：+46 8 703 03 00

Micro Matic A/S首席执行官Søren Vilby，电话：+ 45 20 80 11 18

关于Indutrade

Indutrade是一家国际性的工业公司集团，专门销售和开发部件、系统和解决方案，有着非常高的技术水平。Indutrade采用分散式的集团结构，旗下包含了超过200家子公司和5,000名员工，分布于四大洲的27个国家。公司有六大支柱业务，其中之一便是测量和传感器技术。Indutrade自2005年开始在纳斯达克斯德哥尔摩交易所上市。欲知更多信息请访问www.indutrade.se。

关于Senmatic

40多年来，Senmatic一直是温度、湿度和气体传感器领域的一流制造商。我们另一个成功的业务领域是园艺，我们专门为该行业提供控制温室内气候的产品。Senmatic A/S 旗下共有90名员工。欲知更多信息，请访问www.senmatic.com。

关于Micro Matic A/S

Micro Matic A/S是一家大型联合企业的母公司，综合收入为25亿丹麦克朗，旗下约有1,600名员工，其中1,000人均在丹麦之外的地区工作。集团产品在位于欧洲、亚洲和北美的工厂进行生产。集团还在世界各地拥有一些销售和分销公司。Micro Matic A/S通过本地公司以及与众多业务伙伴的合作在全球范围内开展业务。

欲知更多信息请访问www.micro-matic.com。